2 URTEKO GELETAN UDAZKENAZ GOZATZEN!!

2 urteko geletan udazkenarekin erlazionaturiko hainbat ekintza burutu ditugu. Eskolaren kokapena eta ingurua aprobetxatuz oso ondo pasatu dugu: hostoekin jolastuz...  udazkenari buruzko gauza asko ikasiz asko disfrutatu dugu. Eskerrik asko familiei zuen erantzunagatik!!


Aprovechando el entorno privilegiado que tenemos, en las aulas de los/as niños/as de 2 años hemos realizado diversas actividades relacionadas con el otoño. Lo hemos pasado muy bien, hemos jugado con las hojas y además hemos aprendido un montón de cosas relacionadas con esta estación.
Agradecemos a las familias vuestra colaboración!!

Egin ditugun ekintzen bideo batzuk:

Aquí tenéis como muestra unos videos de nuestras actividades...

 

AHOA BIZI BIZI!!!

2 urteko gelakoak, 4 eta 5 urtekoak patioan zeuden bitartean... beraien gelako arbel digitalean ibili ginen.
Bueltatu zirenean elkarrekin abestu eta dantzatu genuen.

Aprovechando que juegaban en el patio, los/as de 2 añitos hemos estado en la pizarra digital de los/as de la gela de 4-5 años. Cuando han vuelto hemos terminado bailando y cantando todos/as juntos/as.

2 URTEKO GELETAN ERE..... BELDUR BARIK!!!

Nahiz eta oraindik askoz enteratu ez arren... baina gure arteko harremanak ahalik eta osasungarriagoak izaten ikasteko eta igandean ospatuko den Emakumeenganako Indarkeriaren Aurkako Nazioarteko egunarekin bat egiteko. Gure geletan Arturo eta Klementina ipuina landu eta eskulan bat egin ditugu.

A pesar de que aún no lo entendemos muy bien , pero con el objetivo de aprender a relacionarnos más sanamente y aprovechando que el domingo es el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, en la escuela hemos trabajado el cuento de Arturo y Clementina y  hecho una manualidad.

KOLIN ETA KOLAN!!

ZORIONAK JUNE!!

Juneren urtebetetzea igandean izan arren, gaur gurekin ospatu nahi izan du eskolan.
2 urte beteko ditu eta primeran pasatu dugu!!

El cumpleaños de June será el domingo, cumplirá 2 años. Hoy ha querido celebrarlo en la escuela con nosotros/as y lo hemos pasado muy bien!!

ZORIONAK IRATI ETA UXUE!!

Gaurkoan gure geletako Uxue eta Iratin urtebetetzeak ospatu ditugu. 2 urte bete dituzte.
Oso ondo pasatu dugu!!
 Hoy hemos celebrado el cumpleaños de Irati y de Uxue. Han cumplido 2 años.
 ¡ Lo hemos pasado muy bien!